sábado, 13 de setembro de 2014

August on Instagram

Olá meninas! Sei que este post já vem um bocadinho tarde, mas mais vale tarde que nunca certo?
Como estive ausente no blog durante o mês de Agosto, acho que devia partilhar com vocês o meu mês no Instagram. Espreitem lá, e acompanhem-me na depressão pós-férias.


Hey girls! I know this post is a little late, but better late than never, right?
Since i've been a little off from the blog during last month, i thought it would be nice to show you what i've been up to, and share with you what i posted on Instagram. Take a look and share my depression after holidays.




1 - O Rambo a fazer pose para a fotografia!
2 - Depois de algum tempo sem pintar o cabelo, pintei novamente e adorei o resultado!
3 - A caminho da terra dos meus avós para uma semana passada em família.
4 - Férias são para relaxar e eu adoro piscina, por isso aproveitei ao máximo.

1 - Rambo doing poses for the camera!
2 - After a while i dyed my hair again and loved the result!
3 - On the road to my grandparent's hometown to spend the week with family.
4 - Relaxing in the pool, one of my favorite things during summer.



1 - Pizza night com a família!
2 - Recebi estes calções fantásticos da Romwe e tinha de os usar, claro!
3 - A ponte romana da Sertã, um dos lugares mais bonitos da vila.
4 - Um dos sitios que mais gostei de conhecer este verão - o Penedo Furado.

1 - Pizza night with family!
2 - Got this fantastic shorts from Romwe and i had to use them, of course!
3 - The roman bridge at Sertã, one of the most beautiful place in the village.
4 - Another place i loved to go this summer - the Penedo Furado.



1 - Finalmente acabei de tirar a carta de condução!
2 - Uma manicure que já aqui mostrei no blog, e uma das favoritas dos últimos tempos.
3 - De volta a Lisboa, não há nada melhor que as praias da costa.
4 - E não há nada como levar o nosso companheiro para a praia. (Lá está o Rambo a fazer as poses dele!)

1 - Finally finished taking my driver's license!
2 - A manicure i've already shown on the blog, and one of my favorites lately.
3 - Back to Lisbon, there's no better beach than the coast beaches.
4 - And there's no better company than our best friend. (There's Rambo doing his poses again!)



1 - Se gostam de bolachas com pepitas têm de provar estas, são deliciosas.
2 - Um pôr-do-sol visto da janela do meu quarto.

1 - This cookies are absolutely delicious.
2 - A sunset view from my bedroom.


Se quiserem continuar a seguir o que tenho feito, sigam-me no instagram @lionamax
If you wanna keep following my moves, follow me @lionamax


7 comentários:

  1. O Rambo é mesmo fotogénico! Parabéns pela carta!
    beijinhos
    http://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  2. aww adorei as fotos. esses calções com renda da romwe são giros giros! beijinho
    RUN YOUR WORLD
    facebook page

    ResponderExcluir
  3. Como o mundo muda em apenas um mês!
    http://fali-vendo-me.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Só coisas giras :) Parabens pela carta de condução :D

    Beijinho*

    ResponderExcluir
  5. Adorei as fotos! :D

    http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  6. Great post♥

    How about follow each other?
    Im following you from now on via GFC :) Waiting for you♥

    http://deinblonderengel.blogspot.de/

    ResponderExcluir